Cheap DDC to convert USB to optical/coaxial digital

I’m trying to get my laptop to output to my DAC but it’s USB port is already occupied by my desktop PC, so I need to take advantage of either it’s optical or coax port.

I found this: is it any good and are their cheaper alternatives?