I think the Yggy would pair well with quite a bit of amps, since I have no experience with the Clear I haven’t responded. IMO though the Headphone to Amp synergy should come before the DAC to Amp synergy. Both important, but start with the headphone pairing.
Take a look at the 🔶 Focal Clear here and I’m sure you’ll have a lot of amp recommendations there.