Synology NAS with LG TV

Hello guys,

In my living room setup I run my NAS with DS video and my Samsung TV, which works great. But i also have a LG TV in another room.

The LG does not have the DS video app, so what would be the easiest way to access my NAS from it?

Going through the webpage is kind of an hassle, so another solution would be appreciated.